Le malentendu/U Malintesu

Nouvelle création de la Cie Locu Teatrale
Mise en scène Nathanaël Maïni, scénographie Cécile Eliche, adaptation et traduction Marianne Nativi et Francescu-Maria Luneschi, avec Marianne Nativi, Delia Sépulcre, Romain Firroloni, Annabelle Coti
D’après une oeuvre d’Albert Camus

PREMIERE A L’AGHJA LE 17 DECEMBRE 2026

Monter Le Malentendu en 2025, c’est confronter notre époque à une tragédie de l’absurde qui, plus que jamais, nous interroge sur l’exil, l’incommunication et le silence du monde face aux tragédies.

L’histoire de Jan, revenu d’un ailleurs, riche et plein d’espoir mais incapable d’être reconnu par les siens, résonne aujourd’hui avec la condition de tant d’exilés, de déracinés, d’êtres qui ne trouvent plus de langage commun avec leur famille ou leur communauté.

Au cœur du drame, la relation mère–fille apparaît comme un nœud tragique, alliance de survie, mais aussi lien d’étouffement. La mère et Martha partagent une intimité complice qui se referme comme un piège. Leur amour est dévoyé par la misère, évoluant en un pacte mortifère.

Le Malentendu sera en résidence au Locu Teatrale du 1er au 6 octobre, à Villanova du 20 au 30 octobre, et on peut déjà annoncer la résidence à l’Aria du 18 au 28 octobre 2026.

Télécharger le dossier de diffusion    –    Voir la vidéo